Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский фразеологический словарь - genou

 

Перевод с французского языка genou на русский

genou

m

bijoutier sur le genou — см. bijoutier en cuir

chauve comme un genou — см. chauve comme une bille

gras du genou — см. gras de bide

des impatiences lui fourmillent dans les genoux — см. des impatiences lui fourmillent dans les jambes

pâle des genoux — см. pâle des jambes

plier les genoux devant le veau d'or — см. adorer le veau d'or

Du Genou

genou creux

à genoux de qn

ne pas aller au genou de qn

avoir son genou dans le cou

demander à genoux

être à genoux

faire du genou

fléchir le genou

gagner sa vie avec ses genoux

mettre un genou à terre

recevoir qch à genoux

en tomber sur les genoux

vivre à genoux

couper comme un genou

mon genou!

rompre l'andouille au genou

rompre l'anguille au genou

croquer avec une côtelette dans le genou

ce couteau-là coupe comme le genou

mousquetaires à genoux

supplier à genoux

avoir la tête comme le genou

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  m (pl genoux)1) коленоà genoux — на коленях; на колениse mettre à genoux — становиться на колениflechir {plier, ployer} le(s) genou(x) — преклонять колени••mettre un genou à terre — преклонить колено (в знак преданности)embrasser les genoux de qn — умолять кого-либоfaire du genou — 1) толкнуть ногой кого-либо (подавая знак) 2) прижаться коленом (к женщине)tomber {se jeter} aux genoux de qn — упасть к чьим-либо ногамêtre à genoux devant qn — преклоняться перед кем-либо; пресмыкаться перед кем-либоc'est à se mettre à genoux! — это великолепно!, на это хочется молитьсяdemander à (deux) genoux — страстно умолять кого-либоêtre sur les genoux — на ногах не держаться (от усталости)2) разг. лысая голова; "коленка"3) сгиб4) тех. колено, коленчатый сгиб, коленчатый рычаг5) шарнирgenou à coquilles — шаровой шарнир6) мор. футокс; валёк весла ...
Новый французско-русский словарь
2.
  mколеноgenou du canal facialgenou valgumgenou varum ...
Французско-русский медицинский словарь
3.
  m1) шарнир; шарнирное соединение2) колено (трубы)•genou de cardan ...
Французско-русский политехнический словарь
4.
  m1) шарнир; шарнирное соединение2) колено (трубы)•genou de Cardan ...
Французско-русский технический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины